Signalisation 101 : Points de départ de sentier et panneau d’interprétation

Qu’est-ce qu’un point de départ de sentier?

De taille imposante, les points de départ de sentiers servent à communiquer aux usagers les informations importantes relatives au sentier sur lequel ils se trouvent : cartes détaillées, coordonnées GPS, numéros d’urgence, etc.

Afin de pouvoir bénéficier d’un soutien financier de la part de Sentier Transcanadien, les projets de signalisation de points de départ de sentiers devraient afficher les informations suivantes. Ces informations devraient aussi se retrouver sur toute autre structure de signalisation d’importance (règles du Sentier, cartes, orientation, etc.) :

  • « Sentier récréatif | Recreational Trail »
  • « À utiliser à vos propres risques | Use at Own Risk »
  • Logo Sentier Transcanadien
  • Pictogrammes représentant les usages permis ou les restrictions (s’il y a lieu).

Sentier Transcanadien fournira aux groupes de sentiers le logo du Sentier Transcanadien et le guide des normes de la marque pour son utilisation. Les groupes doivent soumettre une ébauche graphique de leurs balises, puisque Sentier Transcanadien devra approuver le logo du Sentier Transcanadien et le graphisme des balises avant leur mise en production.

L’usage de la ou des langues officielles reconnues par la province ou le territoire où les balises seront installées est obligatoire. Il est fortement recommandé de valider si l’ajout d’une ou de plusieurs autres langues est nécessaire pour répondre aux besoins des usagers locaux. Les groupes sont invités à considérer l’utilisation de balises soulignant la reconnaissance du ou des territoires traditionnels autochtones.

 

Qu’est-ce qu’un panneau d’interprétation?

Les panneaux d’interprétation servent à optimiser l’expérience des usagers en illustrant le patrimoine culturel et naturel des différentes sections du Sentier. Montés sur un piédestal et présentant habituellement des cartes, des photos ou des illustrations, ils présentent différentes informations aux usagers. Le logo du Sentier Transcanadien devrait apparaître sur tous les panneaux interprétatifs.

Sentier Transcanadien fournira aux groupes de sentiers le logo du Sentier Transcanadien et le guide des normes de la marque pour son utilisation. Les groupes doivent soumettre une ébauche graphique de leurs panneaux interprétatifs, puisque Sentier Transcandien devra approuver le logo du Sentier Transcandien et le graphisme des panneaux interprétatifs avant leur mise en production.

L’usage de la ou des langues officielles reconnues par la province ou le territoire où les panneaux interprétatifs seront installés est obligatoire. Il est fortement recommandé de valider si l’ajout d’une ou de plusieurs autres langues est nécessaire pour répondre aux besoins des usagers locaux. Les groupes sont invités à considérer l’utilisation de panneaux interprétatifs soulignant la reconnaissance du ou des territoires traditionnels autochtones.

 

 

Comment obtenir un soutien financier pour les balises de points de départ de sentiers et les panneaux d’interprétations?

Pour les opportunités d’aide financière, veuillez consulter notre Programme de financement des sentiers et ses volets.

 

Prière de consulter nos Lignes directrices de signalisation avant de faire une demande par le biais de notre formulaire en ligne.

Si vous avez des questions, contactez-nous à signage@tctrail.ca.

Autres pages :

 

Merci