Section du Sentier: sentier Waterfront

Le pavillon Burlington – LaSalle se trouve dans le parc LaSalle (841, route LaSalle Park), au coin du boulevard North Shore Ouest, et est adjacent au stationnement principal.

Les personnes dont le nom est inscrit sur ce pavillon ont joué un rôle crucial dans la création du Grand Sentier du Canada. Le Sentier s’étend désormais sur plus de 27 000 kilomètres, raccordant les océans Atlantique, Pacifique et Arctique.

En soutenant le sentier national du Canada, ces donateurs ont façonné un patrimoine à l’importance internationale qui perdurera bien plus longtemps que l’acier de ce pavillon. De la même façon, notre reconnaissance envers eux survira longtemps à cette structure.